"High end of assignable addresses must be of the form \"###.###.###.###\".\nAborting." = "La partie supérieure des adresses attribuables doit se présenter sous la forme suivante \"###.###.###.###\".\nAbandon.";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to get NetInfo domain tag. This domain may be unsuitable for Automatic Host Configuration." = "Impossible d'obtenir le repère du domaine de NetInfo. Ce domaine risque de ne pas être adapté à une configuration automatique de l'hôte.";
/* No comment provided by engineer. */
"Low end of assignable addresses must be of the form \"###.###.###.###\".\nAborting." = "La partie inférieure des adresses attribuables doit se présenter sous la forme suivante \"###.###.###.###\".\nAbandon";
/* No comment provided by engineer. */
"This domain is not tagged as a network domain. It may be unsuitable for Automatic Host Configuration." = "Ce domaine ne porte pas le repère de domaine du réseau. Il risque de ne pas être adapté à une configuration automatique de l'hôte.";
/* No comment provided by engineer. */
"Discard changes to automatic host configuration?" = "Voulez-vous ignorer les modifications apportées à la configuration automatique de l'hôte ?";
/* No comment provided by engineer. */
"This is a local domain. It is unsuitable for Automatic Host Configuration." = "Il s'agit d'un domaine local. Il ne correspond pas à une configuration automatique de l'hôte.";
/* No comment provided by engineer. */
"Configure Anyway" = "Configurer malgré tout";
/* No comment provided by engineer. */
"Temporary address must be of the form \"###.###.###.###\".\nAborting." = "L'adresse temporaire doit se présenter sous la forme \"###.###.###.###\".\nAbandon.";
